Cidade Natal 2010

Brinde de Ano-Novo

Angela Togeiro

Um segundo para começar o Ano-novo.
No silêncio, na solidão do coração,
um poeta ouve o torvelim dos corações:
Vou parar de fumar, de beber, de me drogar,
vou fazer regime, vou estudar,
vou trabalhar, vou rezar, vou cantar,
vou comprar um carro novo,
vou te amar para sempre. Juro.
Vou... vou... vou... Juro, juro. Juro!
Não vou mais roubar, matar,
não vou mais desejar mal a ninguém,
não vou mais enganar meu semelhante,
não vou mais inventar bombas,
nem outras coisas que destruam a vida,
não vou mais explorar a cidadania do meu povo,
não vou mais ser mau exemplo... de nada. Juro.
Não vou... não vou... não vou... Juro, juro. Juro!
Brindes. Taças que se tocam. Sorrisos.
Abraços. Beijos. Música. Danças.
No coração solitário do poeta,
a esperança renasce majestosa.
O poeta feliz ergue sua taça.
Sua bebida tem gosto de sonho,
de encontros, de fé, de dias melhores.
E o ano-novo chega. Pontual. Inclemente.
...Tantas promessas vãs, tanto ano-novo... todo ano...
A taça do poeta se enche de lágrimas.
No seu coração, a alegria se esvazia.
Fica só a poesia - única certeza e companhia,
até o próximo brinde de Feliz Ano-novo!

(Lady Mel gifs)

Angela Togeiro

Luzes e mais luzes
colorem a cidade,
clareiam corações,
esperançam sonhos.

Natal!
A vinda se faz em silêncio.
Nos presépios, a manjedoura
mostra Deus Menino,
braços abertos, humildes,
depositário das almas humanas.

Na chegada abraçará
nossos anseios,
e cheios desta certeza
começaremos novo caminhar.

As luzes da cidade se apagarão
por que, dentro de cada um de nós,
a centelha divina reavivou.
A cidade terá agora o nosso brilho,
o brilho do Senhor,
do que veio vestido de Paz.

Ville de la Nativité 2010

Lumières et plus lumières

colorient la ville,

illuminent les cœurs,

donnent de l’espoir aux rêves.

Noël!

La venue se fait en silence.

Dans la Crèche de Nöel,

la mangeoire montre à Enfant Jésus – Dieu-enfant,

à bras ouverts, humbles,

dépositaire des âmes humaines.

À l'arrivée embrasseranotre souhaits,

et pleins de cette certitude

commencerons un nouveau chemin.

Les lumières de la ville s'effaceront

pourquoi à l'intérieur de chacun de nous

l'étincelle divine eut ravivé.

La ville aura maintenant le notre luminosité,

la luminosité du Seigneur,

lO que vint habillé de la Paix.

Ciudad Navideña 2010

Luces y más luces

colorean la ciudad,

transparentan corazones,

esperanzan sueños.

¡Navidad!

La venida se hace en silencio.

En el Belén, el pesebre

presenta el Niño Dios,

brazos abiertos, humildes,

depositario de las almas humanas.

En la llegada abrazará nuestros deseos,

y llenos de esta seguridad

comenzaremos un nuevo caminar.

Las luces de la ciudad se apagarán

porqué en cada uno de nosotros

la chispa divina se ha reavivado.

La ciudad ahora tendrá nuestro brillo,

el Brillo dEl Señor,

dEl que vino vestido de Paz.

Feliz 2010

Merry Christimas 2009

(to English by Marzo Jr.)

God bless your Christmas!
May He place on the table of your Soul Fine delicacies for you to serve in dishes of light
to all friends that seek you in this special day of our lives and also to the needy that may ring your bell in this day.

May the food blessed by God contain:

FRIENDSHIP that helps you through life.
FRATERNITY to all, with no distinctions.
CHARITY to those needy in physical or spiritual manners.
EQUALITY among Men on all its forms, with due respect to the great human diversity.
PATIENCE to those less gifted.
TOLERANCE with the youth as well as the elderly.
PERSEVERANCE so that each may achieve his goals.
HUMILITY to recognize that we all areImperfect and dependent on each other to live in this planet.
TRUST in God, for He alone matters and everything else is but the path to Him,As long as we find the right trail.
WISDOM to distinguish between necessary and superfluous values.
May you and your guests receive, share and feed the Soul and the Heart.
May God grant you HEALTH, LOVE and FAITH.
A wonderful Family as your Harbor.May God make all your Dreams and Wishes come true.
And may He bless our Friendship.
To you, in friendship.

Peace!

Merry Christmas, Jesus!

To my friends who walk with me in the search or Infinite Good, thank you.
A Merry Christmas and a Happy New Year! Happy 2010!

Angela Togeiro– Belo Horizonte – Brasil

Save Mother Earth, save the Universe, our Home in this dimension.

Peace on Earth 2010

Joyeux Nöel 2009

Feliz Nochebuena

Feliz Natal 2009

Mensagem de Natal

Viajantes da Internet:

Obrigada por sua presença neste blog.
Saúde e Paz
Angela Togeiro

(re)Leitura do Natal (antologia poética) - capa

(re)Leitura do Natal - antologia poética.

As aquarelas da poeta e artista plástica Maristela Azevedo que ilustram a antologia trazem crianças vestidas do Espírito de Natal. As crianças e os poetas: os que esperançam dias melhores, arrancam do caos um amanhã ditoso.

(re) Leitura do Natal (poemas)

(ordem alfabética)

Abilio Pacheco/PA
Ambrosina Freitas Paiva/MG
Ana Maria Camargo/PR
Anderson Moreira dos Santos/PR
Angela Togeiro/MG
Aníbal António de Lima Nobre/PT
António dos Santos Boavida Pinheiro/PT
Conceição Parreiras Abritta/MG
Edilson Nascimento Leão/BA
Eliana Maria Cançado Trindade de Andrade/MG
Elza Aguiar Neves/MG
Elza Pinto Alemão/MG
Eunice Garcia do Carmo/RJ
Fernando de Sousa Pereira/PT
Flávio Machado/RJ
Francisco Neves de Macedo/RN
Geraldo Trombin/SP
Gil Nascimento/BA
Hazel de São Francisco/SP
Jade Dantas/PE
Joana Rodrigues/CE
João Carlos Gonçalves Coutinho/RS
Juliana Araújo Bumbeer/PR
Lídia Sendin/SP
Lóla Prata/SP
Luciane B. Grein/PR
Luciane Madrid Cesar/MG
Maria Apparecida S. Coquemala/SP
Maria do Carmo Silva Soares/SP
Maria Eneida Nogueira Guimarães/MG
Maria Gertrudes Horta Greco/SP
Maristela Guedes de Azevedo/MG
Martha Faria Fernandes/MG
Nathércia Mendes/MG
Omar da Rosa Santos/RJ
Pedro Franco/RJ
Ruth Farah Nacif Luterback/RJ
Sarah de Oliveira Passarella/SP
Simone Alves Pedersen/SP
Sonia Maria Ditzel Martelo/PR
Sonia Nogueira/CE
Tatiana Alves Soares Caldas/RJ
Valéria Victorino Valle/GO

1º Concurso de Poemas de Natal - Resultado

U

Caros poetas,

Recebemos um total de 125 autores, assim distribuídos:114 do Brasil, 003 de Portugal, 004 da Espanha, 001 da Itália, 001 dos EUA, 001 da Colômbia e 001 do México.

Participações dos estados do Brasil: Rio Grande do Norte, Ceará, Pernambuco, Pará, Roraima, Distrito Federal, Goiás, Bahia, Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais, Santa Catarina, Paraná e Rio Grande do Sul.

Foram eliminados os de língua que não a portuguesa e de 17 poetas brasileiros que enviaram poemas fora do tema proposto no edital ‘natal’. Recebemos muitas participações fora do prazo, pela data do carimbo do correio que, lógico, foram não foram computados. Somou-se um total de 189 poemas

Recebemos trabalhos de 8 autores que enviaram prosa poética e poemas com mais de 20 versos, além do proposto no edital, avaliados à parte e alguns receberam uma menção pela qualidade já que estavam no tema proposto.

Os trabalhos não premiados serão incinerados na data de publicação do resultado. Os premiados e as biografias dos premiados serão utilizados para edição da antologia e divulgação do concurso. É a próxima etapa: a edição cooperativada da nossa antologia. Contamos com todos os premiados para que a edição seja possível.

Agradecemos aos que acreditaram no nosso trabalho divulgando e, sobretudo, participando do concurso.

Parabéns aos participantes premiados ou não.

Este sucesso é de vocês.

Vocês é que fizeram essa conquista poética!

Saúde e Paz

Angela Togeiro

Coordenadora do Concurso

U ZeeeZ

POEMA VENCEDOR

POETA - POEMA - CIDADE

Sarah de Oliveira Passarella - Madona do Agreste- Campinas/SP

U ZeeeZ

1 - MENÇÃO HONROSA (ordem alfabética do poeta participante)

Apresentação:

nome do POETA - nome do POEMA - nome da CIDADE

Abílio Pacheco - À Ceia - Belém/PA.

Aluizio Moraes de Rezende - O Telefonema - Rio de Janeiro/RJ.

Ambrosina Freitas Paiva - Natal 2 - Itajubá/MG.

Aníbal Antonio de Lima Nobre - Minha Prenda de Natal - Pedreiras/ PORTUGAL.

Conceição Parreiras Abritta - Um Canto de Natal - Belo Horizonte/MG.

Daniel Elias Ferreira Barbosa - Nascimento de Jesus- Juiz de Fora/MG.

Evandro Gastaldo - Estrela Norte do Exílio - Cerquilho/SP.

Fernando de Sousa Pereira - Verdadeira Alegria - Ribeirão/PORTUGAL.

Francisco Neves de Macedo - O Natal Desvirtuado - Natal/RN.

Ivana Maria França de Negri - Apesar de tudo ... é Natal - Piracicaba/SP.

Joana Rodrigues - Dia de Festa - Juazeiro do Norte/CE.

João Carlos Gonçalves Coutinho - Natal com Ideologia - Rio Grande/RS.

Juliana Araújo Bumbeer - Natal sem Natal - Curitiba/PR.

Juliana Araújo Bumbieer - Presente de Grego:

tal qual Presente de Noel - Curitiba/PR.

Leda Coletti - É Sempre Natal - Piracicaba/SP.

Lídia Varela Sendin - Onde está Jesus? - Piracicaba/SP.

Lola Prata - Denúncia - Bragança Paulista/SP.

Luciane Madrid Cesar - Noite de Natal - Varginha/MG.

Pedro Diniz de Araújo Franco - Árvore de Natal 2009 - Rio de Janeiro/RJ.

Pedro Diniz de Araújo Franco -Natal é Renascimento - Rio de Janeiro/RJ

Sarah de Oliveira Passarella - Noite Fria - Campinas/SP.

Vanda Fagundes Queiroz - Mistério - Curitiba/PR.

U ZeeeZ

2 - MENÇÃO ESPECIAL (ordem alfabética do poeta participante)

Apresentação:

nome do POETA - nome do POEMA - nome da CIDADE

Adriano Martins Guimarães - Dia de Natal - Goiânia/GO

Aluizio Moraes de Rezende - Tempo dos outros dias - Rio de Janeiro/RJ

Ambrosina Freitas Paiva - Natal 3 - Itajubá/MG

Aníbal Antonio de Lima Nobre - O Natal Existe?... - Pedreiras/Portugal

António dos Santos Boavida Pinheiro - Natal- Lisboa/Portugal

Conceição Parreiras Abritta - Noite Abençoada - Belo Horizonte/MG

Edilson Nascimento Leão - Deus Menino - Urandi/BA

Eliana Maria Cançado T. De Andrade - Oi Celestial - Belo Horiznte/MG

Elisa Alderani Ciancaglini - Magia no Ar - Ribeirão Preto/SP

Elisa Alderani Ciancaglini - Realidade - Ribeirão Preto/SP

Elza Aguiar Neves - Lembranças - Belo Horizonte/MG

Elza Pinto Alemão - Quantos Natais??? - Curvelo/MG

Eunice Garcia do Carmo - A Magia do Natal - Miracema/RJ

Geraldo Trombin - Presepada - Americana/SP

Ivana Maria França de Negri - Os dois Natais - Piracicaba/SP

Janaina Barboza Ramos - Reflexão - Santo André/SP

Leda Coletti - Natal - Piracicaba/SP

Lídia Varela Sendin - Conto do Eterno Natal - Piracicaba/SP

Lídia Varela Sendin - Sentindo o Natal - Piracicaba/SP

Luciane B. Grein - Natal - Curitiba/SP

Maria A. S. Coquemala - Presente de Natal - Itararé/SP

Maria Eneida N. Guimarães - Natal - Belo Horizonte/MG

Martha Faria Fernandes - ânticos de Natal - Cons. Lafaiete/MG

Nathércia Mendes - Natal - Cons. Lafaiete/MG

Omar da Rosa Santos - Blim-blão - Rio de Janeiro/RJ

Ruth Farah Nacif Luterback - Amor Fraternal - Rio de Janeiro/RJ

Sarah de Oliveira Passarella - Natal... - Campinas/SP

Sebastião Santos Silva - Dias de Natal - Urandi/BA

Simone Alves Pedersen - esus, o Nosso Mestre - Vinhedo/SP

Sonia Maria Ditzel Martelo - É Tempo de Natal - Ponta Grossa/PR

Sonia Maria Ditzel Martelo - Um evento para pensar - Ponta Grossa/PR

Tatiana Alves Soares Caldas - Noite Feliz - Rio de Janeiro/RJ

Valéria Victorino Valle - Oração do Natal - Anápolis/GO

Vanda Fagundes Queiroz - Natal - Curitiba/PR

Vanda Fagundes Queiroz - Tardio - Curitiba/PR

Wilson de Jesus Costa - Natal? - Rio de Janeiro/RJ

U Zeee Z

3 - MENÇÃO DE LOUVOR (ordem alfabética do poeta participante)

Apresentação:

nome do POETA - nome do POEMA - nome da CIDADE

Adriano Martins Guimarães - Desejo de Natal - Goiâni/GO.

Aldenir Fiáz de Araújo Hispagno - Natal, Tempo de Alegria - Boa Vista/RR.

Aldenir Fiáz de Araújo Hispagnol - O que é o Natal, afinal? - Boa Vista/RR

Ambrosina Freitas Paiva - Natal 1 - Itajubá/MG.

Ana Maria Camargo - O Dia em que o Amor Nasceu - Curitiba/PR.

Anderson Moreira dos Santos - Caminho de Belém - Curitiba/PR.

Arita Damasceno Pettená - Cantilena de Natal - Campinas/SP.

Arita Damasceno Pettená - O Natal em Versos - Campinas/SP.

Cláudio Antônio da Silva - Avenida Brasil - São Paulo/SP.

Conceição Parreiras Abritta - Menino Rosado - Belo Horizonte/MG.

Eliana Maria Cançado T. de Andrade - Natal do Menino-luz - Belo Horizonte/MG.

Elisa Alderani Ciancaglini - Infância - Ribeirão Preto/SP.

Elza Aguiar Neves - Magia - Belo Horizonte/MG.

Elza Aguiar Neves - Uma Canção de Paz - Belo Horizonte/MG

Elza Pinto Alemão - É Mesmo Natal?! - Curvelo/MG.

Eunice Garcia do Carmo - Prece de Natal - Miracema/RJ.

Fernando de Sousa Pereira - O Calor do Natal - Ribeirão/PORTUGAL

Flávio Machado - Noite Feliz - Cabo Frio/RJ.

Francisco Neves de Macedo - Meu Natal Inesquecível - Natal/RN.

Francisco Neves de Macedo - Minha Infância e o Natal - Natal/RN

Gilson Eustáquio Chagas - O Primeiro Natal - São José do Rio Preto/SP.

Gilvanice Alves do Nascimento - Que todo dia seja dia de natal - Salvador/BA.

Giselda Penteado Di Guglielmo - Primeira Ceia de Natal - São Paulo/SP

Hazel de São Francisco - O Caminheiro - São Paulo/SP.

Ivana Maria França de Negri - Sonhos de Natal - Piracicaba/SP.

Jade Dantas - Asas Mutiladas - Recife/PE.

Jade Dantas - Declaração - Recife/Pe

Jonatas Alberto Pereira dos Santos - Nasceu o Redentor! - Ubatã/BA.

Luiz Gondim de Araújo Lins - Sonhos de Natal - Rio de Janeiro/RJ

Maria do Carmo Silva Soares - A Beleza do Natal - São José dos Campos/SP.

Maria Gertrudes Horta Greco - Natal... - Guaratinguetá/SP

Maristela Guedes de Azevedo - Surpresa - Barbacena/MG.

Martha Faria Fernandes - Natal Saudade - Conselheiro Lafaiete/MG.

Neide Akie Toma - Canto do Universo - Campinas/SP

Pedro Diniz de Araújo Franco - Vai ser Natal - Rio de Janeiro/RJ.

Robson Gomes de Brito - Eu quero Natal - Lajeado/RS.

Roseli de Freitas - Alegria de Viver - São Paulo/SP

Sonia Nogueira - Na manjedoura - Fortaleza/SE.

Sonia Nogueira - Noite Natalina - Fortaleza/CE.

U ZZZeZZZ

4- MENÇÃO DE LOUVOR ESPECIAL (ordem alfabética do poeta participante)

prosa poética e poemas acima de vinte versos

Apresentação:

nome do POETA - nome do POEMA - nome da CIDADE

Aidil Araujo Lima -Inocência - Cachoeira – BA.

Gilvanice Alves do Nascimento - Presente maior no Natal - Salvador/BA.

Gilvanice Alves do Nascimento - Que todo dia seja dia de Natal - Salvador/BA.

João Evangelista Teixeira - Pinheiros Modelados - Ponte Nova/MG.

Karina Araújo Campos - Ele existe - Belo Horizonte/MG.

Maria Eneida N. Guimarães - Presente de Natal - Belo Horizonte/MG.

Martha Faria Fernandes - Milagre de Natal - Conselheiro Lafaiete/MG